Se você também ficou curioso para saber o que vem depois de A Lenda de Korra, chegou ao lugar certo. Avatar: Os Sete Refúgios vai apresentar Pavi, a nova Avatar, em um mundo completamente transformado por um grande cataclismo. Neste post, vamos reunir tudo que o Avatar Studios já confirmou sobre a primeira temporada e a estreia da série no Brasil, sem misturar informação confirmada com teoria de fã.
Depois de tantos anos acompanhando Aang e Korra, o universo de Avatar finalmente está ganhando uma nova protagonista. Avatar: Os Sete Refúgios, conhecido originalmente como Avatar: Seven Havens, é a nova série animada produzida pelo Avatar Studios em parceria com a Nickelodeon Animation Studios e criada por Michael Dante DiMartino e Bryan Konietzko, os mesmos nomes responsáveis por Avatar: A Lenda de Aang e A Lenda de Korra. E dessa vez a história vai colocar o público diante de uma situação bem diferente: a nova Avatar não chega em um mundo esperando por uma salvadora. Pelo contrário, ela é vista como uma ameaça.
A produção foi anunciada originalmente em fevereiro de 2025 como uma série de 26 episódios dividida em dois livros, cada um com 13 episódios de aproximadamente meia hora. Desde então, a Paramount e o Avatar Studios foram revelando aos poucos a protagonista, sua irmã gêmea, os companheiros que estarão ao seu lado e, principalmente, o estado completamente diferente em que o mundo se encontra depois dos acontecimentos de A Lenda de Korra. Agora, com a estreia marcada para outubro de 2026 e o trailer oficial já divulgado, já dá para montar uma boa ideia do que vem por aí sem precisar entrar em teoria de fã.
Uma nova era
Avatar: Os Sete Refúgios acontece depois dos acontecimentos de A Lenda de Korra e apresenta uma nova encarnação do Avatar. A protagonista é Pavi, uma jovem dobradora de terra que descobre que é a nova Avatar depois de Korra. Isso significa que ela está entrando em uma posição que, tradicionalmente, seria vista como uma grande esperança para o mundo. Só que as coisas mudaram bastante desde a época de Aang e Korra.
A nova série apresenta um mundo devastado por um grande cataclismo. A civilização foi profundamente afetada e os sobreviventes passaram a viver em locais conhecidos como os Sete Refúgios, que representam os últimos grandes bastiões da humanidade. O problema é que esse novo mundo também passou a enxergar o Avatar de uma maneira completamente diferente. Para muita gente, o Avatar não é mais aquele herói que aparece quando tudo está dando errado. Pavi é vista como a possível responsável pela destruição da humanidade.
É justamente essa inversão que torna a premissa de Os Sete Refúgios tão diferente. Pavi precisa lidar com o fato de que seu maior título, justamente aquilo que deveria ajudá-la a unir as pessoas, também pode fazer com que seja perseguida. A própria divulgação oficial da série deixa claro que ela será caçada tanto por inimigos humanos quanto por inimigos espirituais, colocando a nova Avatar em uma situação bastante complicada desde o começo.
Quem é Pavi
Pavi é uma jovem dobradora de terra e a nova Avatar depois de Korra. Ela é a personagem central da série e será interpretada na versão original em inglês por Saheli Khan. Oficialmente, Pavi é apresentada como alguém que descobre sua verdadeira identidade em um período extremamente perigoso, justamente quando o mundo está tentando sobreviver às consequências do grande cataclismo.
Uma característica que chama bastante atenção na personagem é que Pavi aparenta ter uma deficiência física e utiliza uma prótese em uma das pernas. A própria Paramount+ já apresentou imagens oficiais da personagem mostrando essa característica, algo que diferencia Pavi das protagonistas anteriores da franquia. Ainda assim, a produção não transformou isso em uma simples curiosidade visual: Pavi continua sendo apresentada principalmente como uma jovem dobradora de terra que terá de enfrentar uma situação muito maior do que ela mesma.
Outra diferença enorme está na relação dela com o próprio mundo. Aang começou sua jornada tentando entender seu papel como Avatar, enquanto Korra cresceu sabendo que carregava esse título. Pavi, por outro lado, descobre que é a Avatar em uma época na qual as pessoas têm medo desse nome. Ela não está simplesmente tentando aprender a dominar os quatro elementos. Antes disso, precisa sobreviver e entender por que o mundo passou a acreditar que o Avatar é um destruidor.
A irmã Nisha
Se existe um elemento da nova série que realmente chamou a atenção dos fãs, é Nisha. Pavi possui uma irmã gêmea que ficou há muito tempo separada dela, e essa personagem terá papel importante na história. Nisha será dublada por Aishu Devan na versão original.
A existência de Nisha também cria um mistério que a própria divulgação oficial vem mantendo sob controle. Sabemos que ela é a irmã gêmea perdida de Pavi e que as duas vão investigar suas origens enquanto tentam salvar os Sete Refúgios. O que ainda não foi explicado oficialmente em detalhes é justamente por que as duas foram separadas, como aconteceu essa separação e qual é a verdadeira ligação delas com os acontecimentos que atingiram o mundo.
A relação entre as duas deve ser uma das partes mais importantes da narrativa. Em vez de acompanhar apenas uma nova Avatar formando uma equipe completamente desconhecida, a série coloca no centro da história duas irmãs que precisam descobrir o próprio passado enquanto o futuro da civilização está em jogo. E, pelo material oficial divulgado até agora, a relação entre Pavi e Nisha está diretamente ligada ao grande mistério envolvendo as origens das duas.
Os companheiros
Pavi não estará sozinha nessa aventura. Um dos personagens já confirmados é Jae, um dobrador de ar que funciona como mentor e amigo da protagonista. Jae é interpretado por Major Curda na versão original e aparece como uma das pessoas mais próximas de Pavi durante sua jornada. A presença de um dobrador de ar também chama atenção porque mostra como o mundo de Avatar continua carregando as consequências das mudanças que aconteceram durante a história de Korra.
Além de Jae, Pavi terá a companhia de Geet, um animal da espécie conhecida como gato-macaco. Geet é dublado por Dee Bradley Baker, veterano da franquia que já deu voz a personagens como Appa e Momo em A Lenda de Aang e Naga e Pabu em A Lenda de Korra. Nisha também possui uma criatura companheira chamada Ruhi, igualmente dublada por Baker. Os dois animais são apresentados como companheiros das irmãs e ajudam a trazer aquela característica de Avatar de sempre ter criaturas carismáticas acompanhando os protagonistas.
Também foram confirmados outros personagens no elenco, como Karthik, Agam, Daemin e Zi. A produção já divulgou seus intérpretes, mas ainda não revelou oficialmente todos os detalhes sobre as funções desses personagens na história. Por isso, não dá para afirmar com segurança que eles formam uma nova versão completa do antigo Time Avatar ou dizer exatamente qual será a relação de cada um com Pavi e Nisha.
O grande cataclismo
O mundo de Os Sete Refúgios não é simplesmente o mesmo cenário de A Lenda de Korra algumas gerações depois. A história começa em uma realidade que foi profundamente destruída por um grande cataclismo. A própria divulgação oficial usa esse acontecimento como um dos principais pontos da premissa, deixando claro que ele transformou completamente a sociedade.
O problema é que ainda existe um grande espaço entre aquilo que foi confirmado e aquilo que os fãs gostariam de saber. A produção confirmou que houve um cataclismo devastador e que os Sete Refúgios representam os últimos grandes bastiões da civilização. Também confirmou que humanos e espíritos estão envolvidos nos conflitos desse novo mundo. Porém, os detalhes completos sobre o que provocou o cataclismo e exatamente como ele aconteceu ainda não foram explicados oficialmente.
É aí que a nova série fica interessante. A história não começa com uma simples ameaça chegando ao mundo. O mundo já está quebrado quando Pavi aparece. As pessoas já estão tentando sobreviver, os espíritos fazem parte de uma realidade muito mais presente e o próprio Avatar carrega uma reputação terrível. Pavi precisa descobrir o que realmente aconteceu enquanto tenta impedir que os últimos refúgios da humanidade também desapareçam.
Os Sete Refúgios
Os Sete Refúgios são os locais que dão nome à série e representam os últimos grandes bastiões da civilização nesse mundo devastado. A missão de Pavi e seus aliados está diretamente relacionada à sobrevivência desses lugares, já que eles estão ameaçados pelo estado de caos em que o mundo se encontra.
A ideia muda bastante a escala da aventura. Nas histórias anteriores, o grupo de protagonistas normalmente atravessava diferentes regiões para resolver problemas que envolviam nações, cidades, conflitos políticos e ameaças espirituais. Agora, a própria sobrevivência das comunidades restantes está em jogo. Os Sete Refúgios são, portanto, muito mais do que apenas um cenário bonito para a nova aventura: eles representam aquilo que ainda restou da sociedade humana depois da catástrofe.
O papel de Korra
Pavi é a Avatar que vem depois de Korra, e isso coloca Os Sete Refúgios diretamente na sequência de A Lenda de Korra. A produção também já mostrou Korra em material promocional, reforçando que a antiga Avatar continua ligada à história de alguma maneira.
Ao mesmo tempo, existe uma mudança importante no funcionamento do Avatar que ajuda a explicar por que Pavi está começando uma nova fase praticamente do zero. Depois dos acontecimentos de A Lenda de Korra, a ligação de Korra com os Avatares anteriores foi perdida, o que significa que Pavi não pode simplesmente contar com uma longa fila de encarnações anteriores para pedir conselhos. Além disso, a abertura dos portais entre o mundo humano e o mundo espiritual mudou completamente a relação entre esses dois lados da existência.
Isso deixa Pavi em uma posição bastante diferente da de Aang e até da própria Korra. Ela nasce em um mundo que já passou por mudanças gigantescas e precisa descobrir por conta própria como ser Avatar em uma realidade na qual os humanos e os espíritos estão envolvidos em uma situação extremamente instável.
A primeira temporada
A primeira temporada de Avatar: Os Sete Refúgios corresponde ao chamado Livro Um, com 13 episódios de aproximadamente meia hora. A série completa terá 26 episódios, divididos em dois livros de 13 capítulos cada. Portanto, os 13 episódios que chegam agora são apenas a primeira metade da história planejada.
O lançamento do Livro Um foi organizado em blocos. Os três primeiros episódios chegam juntos em 9 de outubro de 2026. Depois, os episódios 4 a 6 chegam em 16 de outubro, os episódios 7 a 9 em 23 de outubro e os quatro capítulos finais, episódios 10 a 13, chegam em 30 de outubro. Esse calendário foi divulgado oficialmente pela Paramount+ e vale para a estreia global da série.
Os primeiros capítulos também já receberam títulos oficiais. A abertura do Livro Um é formada pelos episódios: "No Horizonte", "Rumo à Tempestade", "A Ordem", "Sem-Rosto", "Quem ficou para trás", "Noite dos Aflitos", "O que está oculto", "Os Emissários (Parte 1)", "Os Emissários (Parte 2)", "Fantásmas e Espíritos", "Batalhas das Ruínas", "A Redoma" e "O Chakra Raíz", embora a versão oficial usada pelo catálogo brasileiro possa apresentar uma tradução diferente.
Quando chega ao Brasil
Para os fãs brasileiros, a boa notícia é que não será preciso esperar meses depois da estreia internacional. O próprio canal oficial do Paramount+ Brasil divulgou o trailer de Avatar: Os Sete Refúgios informando que a série estreia no país em 9 de outubro de 2026, exclusivamente no Paramount+. Portanto, o Brasil está incluído no lançamento da nova produção.
Isso também significa que o público brasileiro poderá acompanhar Pavi desde o começo da nova história, justamente quando ela descobre que é a Avatar e começa a entender o tamanho do problema em que está metida. A estreia acontece primeiro com os três capítulos iniciais, seguindo o calendário oficial divulgado pela Paramount+ para o Livro Um.
Uma Avatar diferente
Talvez a maior mudança de Os Sete Refúgios seja justamente a maneira como a própria ideia de Avatar é tratada. Durante boa parte da franquia, o título representa esperança. Aang precisava restaurar o equilíbrio e encerrar uma guerra, enquanto Korra enfrentou ameaças políticas, espirituais e sobrenaturais que colocavam o mundo em risco. Pavi recebe um cenário completamente diferente.
Para uma parte da humanidade, a chegada dela significa perigo. O Avatar é associado à destruição que atingiu o mundo, e Pavi passa a ser perseguida por pessoas e espíritos. Isso cria uma situação bem complicada porque ela precisa proteger comunidades que talvez nem confiem nela. Em outras palavras, a nova Avatar terá que salvar um mundo que não necessariamente quer ser salvo por ela.
E é justamente por isso que a jornada de Pavi promete ser tão diferente. Ela não precisa apenas aprender a dominar seus poderes ou descobrir como agir como Avatar. Ela precisa descobrir a verdade sobre sua própria origem, entender o que aconteceu com o mundo, reencontrar a irmã Nisha e encontrar uma maneira de impedir que os Sete Refúgios sejam destruídos.
O que ainda é mistério
Apesar de já existir bastante material oficial, algumas das maiores perguntas continuam sem resposta. O Avatar Studios e a Paramount+ ainda não explicaram completamente a origem do grande cataclismo, nem revelaram todos os detalhes sobre o passado de Pavi e Nisha. Também não foram divulgadas informações completas sobre o papel de todos os personagens do elenco.
Isso é importante porque muita coisa que circula pela internet sobre Avatar: Os Sete Refúgios mistura informações oficiais com teorias criadas pelos fãs a partir dos trailers. Até agora, o que realmente pode ser afirmado é que Pavi é a nova Avatar depois de Korra, Nisha é sua irmã gêmea há muito perdida, Jae é seu mentor e amigo, Geet e Ruhi são seus companheiros animais, o mundo foi devastado por um grande cataclismo e os Sete Refúgios são os últimos grandes bastiões da civilização.
O restante ainda precisa ser descoberto na própria série. E, sinceramente, talvez seja melhor assim. Avatar sempre funcionou muito bem quando deixou alguns mistérios para serem descobertos junto com os personagens. Agora Pavi, Nisha e seus companheiros vão entrar em um mundo que nem eles entendem completamente, e nós vamos descobrir as respostas praticamente ao mesmo tempo que eles.
O começo de uma nova história
Avatar: Os Sete Refúgios não está tentando simplesmente repetir Aang ou Korra com uma personagem diferente. A proposta oficial é colocar uma nova Avatar em um mundo que já sofreu uma transformação gigantesca e que passou a enxergar o próprio Avatar como uma ameaça. Pavi chega justamente quando os Sete Refúgios estão em perigo, enquanto tenta entender sua ligação com Nisha e descobrir a verdade sobre suas origens.
Com Michael Dante DiMartino e Bryan Konietzko novamente envolvidos diretamente como co-criadores e produtores executivos, a série representa uma nova etapa do universo que começou com Aang e continuou com Korra. São 26 episódios planejados, sendo 13 no primeiro livro, e o primeiro capítulo dessa nova aventura chega ao Brasil pelo Paramount+ em 9 de outubro de 2026.
Agora é esperar para descobrir o que realmente aconteceu durante o grande cataclismo, por que o Avatar passou a ser tão temido e qual é o verdadeiro segredo por trás de Pavi e Nisha. Até aqui, uma coisa já está clara: o mundo de Avatar mudou bastante, e Pavi vai ter um trabalho enorme pela frente.
